NOUVELLE ZÉLANDE : LANGUE & COMMUNICATION

Nouvelle Zélande

Se faire comprendre en Nouvelle Zélande


La langue du pays, son alphabet, ses caractéristiques, etc.

Il y a 3 langues officielles en Nouvelle-Zélande : l’anglais, le maori (depuis 1987) et la langue des signes (depuis 2006). Cette dernière est aussi enseignée à l’école. L’anglais est maîtrisé par 98% de la population, suite à la  colonisation britannique. Toutefois, les Néozélandais le parlent très vite et avec un accent particulier qui les rend parfois difficiles à comprendre. Quant au maori, environ 4% de la population le parle, alors que les Maoris représentent 15% des habitants du pays. Un effort est fait par le gouvernement pour qu’il se généralise, mais cela prend du temps.

Parle-t-on français ? Anglais ?

Le français est pratiqué par moins de 50 000 habitants.  

Quelles sont les autres langues utilisées ?

On parle aussi le samoa, langue polynésienne utilisée par un peu moins de 100 000 personnes, l’hindi, langue indienne parlée par environ 70 000 personnes, et le mandarin, dialecte chinois qui concerne un peu plus de 50 000 habitants. 

Lexique de base (français/maori) : 

Oui : ae
Non : e kore
Bonjour/au revoir : hello/poroporoaki
Comment ça va : me péhea koe
Merci : whakawhetai koe
Combien ça coûte : he aha te utu
L’addition s’il vous plait : te taapiri koa
Où est…: kei hea
Les nombres  de un à dix : tahi, rua, toru, whà, rima, ono, whtu, waru, iwa, tekau

Nos autres pages sur la Nouvelle Zélande







Partagez cette page !
     


 

Suivez-nous sur nos réseaux sociaux :