KENYA : LANGUE & COMMUNICATION

Kenya

Se faire comprendre au Kenya


La langue du pays, son alphabet, ses caractéristiques, etc.

Les langues officielles sont le swahili et l’anglais. C’est le swahili qui est la langue nationale, parlée comme seconde langue par 12 millions d’habitants. C’est dans ces deux langues que se pratique l’enseignement primaire et secondaire. Le swahili est un mélange de langue bantoue et d’arabe, que l’on parle dans de nombreux autres pays d’Afrique, dont il est assez facile de retenir quelques mots de base. C’est la langue africaine la plus enseignée dans le monde. Elle se caractérise par une phonétique simple, avec un accent tonique sur l’avant-dernière syllabe, et 5 voyelles comme en français (sauf que le u donne le son ou), plus 25 consonnes. Elle utilise l’alphabet latin, avec beaucoup de sons comparables au français. Il n’y a pas de marque de genre (masculin ou féminin), mais des classes (humains, animaux, plantes, liquides, etc.). Le pluriel se marque grâce à un préfixe. En conjugaison, le sujet et le verbe forment un seul mot. 
 

Parle-t-on français ? Anglais ? 

L’anglais est une des deux langues officielles, et c’est aussi celle qui est utilisée au cours de l’enseignement supérieur. Sur la côte, les jeunes Kényans se débrouillent souvent en français, tourisme oblige. 
 

Quelles sont les autres langues utilisées ?

On utilise aussi la langue des signes propre au Kenya, le sheng, et 63 autres langues classées en 3 familles : bantoues, couchitiques et nilotiques, dont certaines sont en voie de disparition. La colonisation a en outre importé des langues indiennes, des langues européennes comme l’anglais, et des langues créoles.
 

Lexique de base : 

Oui : Ndiyo
Non : Hapana
Bonjour/au revoir : jambo/kwaheri
Comment ça va : habari gani
Merci : asante
Combien ça coûte : bei gani
L’addition s’il vous plait : aidha tafadhali
Où est… : wapi…
Les nombres  de un à dix : moja, mbili, tatu, nne, tano, sita, saba, nane, tisa, kumi

Nos autres pages sur le Kenya







Partagez cette page !
     


 

Suivez-nous sur nos réseaux sociaux :